pananorrmal 1